2006年10月24日
●語学は飽きる前に浮気する。そして居酒屋気分で楽しむのが、しんけんすき!
ひょんなことから知合った、イタリア系ドイツ人のL氏に、イタリア語を教えてもらうことになって、昨夜もそのレッスンがありました。お互いに酒好きなので、最初は居酒屋でやってたんですが、周りはうるさいわ、こちらも酔っ払うわで、レッスンにならないということで、飲む前に喫茶店で行うことにしました。ところが、こちらは逆に静か過ぎて、ワタシの下手糞なイタリア語発音が、笑いを誘うようでして、なかなか上手くいきません。それでも、L先生の上手な教え方で、ワタシも少しずつイタリア語が好きになって、学習が楽しくなりました。と言うものの、これからが大変です。発音はともかく、文法、それから丁寧語とタメ口、男性言葉、女性言葉などが、始まってくるからです。だいたいここらへんで挫折するそうです。挫折しないためには、楽しむ気持を維持することです。そして浮気をすることです。L先生はドイツ語も同時に教えてくれるのです。こいたいい!ワタシはお返しに彼に大分弁を居酒屋で教えるというエクスチェンジです。
Posted by yoshida at 10:29
トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.oitablog.jp/blog/MT-tb2.cgi/357
コメント
コメントしてください
